Ya Farhatan (2021)
Ein multikulturelles Musikprojekt
Programm
Ya Farhatan – An die Freude
Eine Komposition für interkulturelles Orchester und Chor
Flöte
Susanne Schrage
Nai
Rageed William
Oboe
Georg Bongartz
Klarinette und Bassklarinette
Annette Maye
Pauke, Röhrenglocken und Hi-Hat
Arturo Portugal
Harfe
Eva-Marie Blumschein
Oud
Saif Al-Khayyat
Kanun
Wajed Alhafyan
Santur
Kioomars Musayyebi
Cello
Ahmad Maasrani
Kammerorchester
Ensemble Ruhr
Vokalensemble „Sabba“
Rita William, Ahmad Naqischbendi, Abdulaziz Chikh Najib, Bassem Muchlis, Saad Thamir
Sopran
Johanna Risse
Alt
Génesis López
Tenor
Aron Proujanski
Bass
Bastian Röstel
Kalligraph
Shahid Alam
Komposition
Saad Thamir
Dirigent
Dietmar Bonnen
Konzerte
24.09.2021 Nachfolge-Christi-Kirche, Bonn
25.09.2021 Kartäuserkirche, Köln
26.09.2021 Stephanuskirche, Düsseldorf
Anlässlich des Beethoven-Jubiläumsjahres 2020 war das Ensemble Ruhr Kooperationspartner des arabisch-deutschen Musikprojekts „Ya Farhatan“ des Komponisten Saad Thamir. Beeindruckt von den Werken Beethovens und in Auseinandersetzung mit einer Neuvertonung von Schillers „An die Freude“ in arabischer und deutscher Sprache gelang es Saad Thamir, ein neues Werk aus zwei Musikkulturen zu schaffen.
Ein Kalligraph gestaltete während des Konzertes das Gedicht mit arabischen Schriftzeichen für alle sichtbar auf einer Leinwand.
